poradie 01 (celkovo 01) originálny názov Pilot: Merit Badge slovenský názov premiéra 26. september 2007 slovenská premiéra Synopsa Štyri mesiace po svojom prepustení sa Charlie Crews vracia späť do zboru, tentoraz už ako detektív oddelenia vrážd. S novou partnerkou Dani Reesovou prichádza vyriešiť...